No hay película o grabación que nos transmita las voces y los gestos de los histriones del mundo barroco. Pero sabemos que los mejores actores tuvieron estatus de estrellas. Su labor era esencial para el éxito de un Lope de Vega, Tirso de Molina o Calderón.

Los estudios aquí reunidos exploran los vínculos entre el escritorio del poeta y las tablas del teatro. Investigan las técnicas sugeridas por los textos dramáticos; los recursos aportados por los comediantes; los rasgos individuales de actores famosos, así como la relación entre la carrera teatral y la biografía; en fin, todo aquello que habrá encendido la imaginación del poeta cuando trazó en sus versos lo que iba a cobrar vida en el escenario.